La narrativa colombiana llegó a la Feria Internacional del Libro en Barcelona
En la ciudad catalana de Barcelona, la industria del libro colombiana es protagonista en la Feria Internacional del Libro para profesionales, LIBER 22, del 5 al 7 de octubre de 2022.
Tres días con sus noches están separados en la agenda comercial de la industria editorial nacional, en donde editores, distribuidores, libreros y diferentes representantes del sector público y privado conforman la comitiva colombiana.
Le puede interesar: Cambios a la Ley del Libro afectarían al autor, al editor y al librero: Cámara Colombiana del Libro
El objetivo de este encuentro de profesionales del libro del mundo hispanohablante es expandir los alcances comerciales de la producción nacional editorial, con miras a que los libros y las narrativas colombianas conquisten distintos mercados europeos y latinoamericanos.
De acuerdo con Emiro Aristizábal, presidente ejecutivo de la Cámara Colombiana del Libro (CCL) “La internacionalización de nuestra literatura pasa ineludiblemente por España, cuya industria editorial tiene una fuerte proyección exterior que tradicionalmente ha contribuido a dar visibilidad a nuestros autores”.
A través de la venta de derechos de autor de las obras, para su comercialización y traducción, el impulso a las exportaciones de libros y el reconocimiento de la industria editorial nacional como un sector que se viene consolidando, Colombia espera establecer y concretar negocios internacionales.
La industria del libro colombiano se consolida
En 2021, las exportaciones de esta industria se registraron en $54.802 millones, con un aumento de cerca del 62% respecto a 2020. Por su parte, las ventas internas alcanzaron los $670.442 millones, según información de la CCL.
Además, la Agencia ISBN reportó un registro de 20.365 nuevos títulos para publicar en 2021, resalta Aristizábal.
Pero la dinámica del sector no se queda únicamente en la producción de libros. De acuerdo con el presidente ejecutivo “Actualmente, contamos con una Red de Ferias del Libro que incluye más de 16 eventos a lo largo del año en todas las regiones del país, una red de librerías independientes y de cadena muy sólida, así como la FILBo, el evento de promoción del libro y la lectura con mayor reconocimiento a nivel internacional”.
Le puede interesar también: La Cámara Colombiana del Libro alertó que la tributaría haría más difícil vivir de los libros
Una agenda tricolor
La comitiva nacional no solo busca entablar negocios, también dar a conocer la nutrida agenda en actividades de promoción del libro y la lectura que se realizan en Colombia a lo largo del año como “la Feria Internacional del Libro de Bogotá, que en 2023 cumple 35 años; la Red de Ferias del Libro, que en la actualidad reúne a 16 ferias; el programa de internacionalización del sector editorial, Reading Colombia; así como las principales cifras del sector editorial colombiano y su intervención en los mercados internacionales”, relata la CCL.
Asimismo, en el stand colombiano en Barcelona, los asistentes profesionales encontrarán una muestra de la producción colombiana con títulos de 81 editoriales colombianas, y los 30 títulos seleccionados para el catálogo Reading Colombia – A selection of contemporary colombian authors 2022, una iniciativa promovida por la Dirección de Estrategia, Desarrollo y Emprendimiento del Ministerio de Cultura, la Biblioteca Nacional de Colombia, el Teatro R101 y la Cámara Colombiana del Libro.
40 años del Nobel de Literatura entregado a Gabriel García Márquez
Finalmente, el programa contempla algunas actividades abiertas al público para conmemorar los 40 años de la entrega del Premio Nobel de Literatura a Gabriel García Márquez.
Dentro de estas se encuentra el concierto-lectura Macondo, que tendrá lugar en la Biblioteca Gabriel García Márquez de Barcelona este 5 de octubre. Fragmentos de La Casa de los Buendía, La Hojarasca, El coronel no tiene quien le escriba, Los funerales de Mamá Grande, La Mala Hora y Cien Años de Soledad entrarán en armonía con interpretaciones musicales de alumnos del Conservatorio Superior de Música del Liceo de Barcelona.
Siga leyendo: Las mariposas endémicas podrían incrementar el turismo en Colombia